پرش به محتوا
CQ ایران
راهنمای کامل فارسی

Icom IC-M710

بیسیم SSB دریایی آیکام برای باندهای MF و HF که در بازار ایران به «IC‑710» معروف است؛ ۱۵۰ وات PEP، گیرنده‌ی پوشش عمومی ۰٫۵ تا ۳۰ مگاهرتز، ۱۶۰ کانال برنامه‌پذیر و همه‌ی کانال‌های ITU، با بدنه‌ی آلومینیومی و فن برای کار مداوم.

توان 150 W
فرستنده 1.6–27.5
تغذیه 13.6 V

معرفی

IC-M710 فرستنده‌گیرنده‌ی SSB دریایی آیکام برای باندهای MF و HF است که سال ۱۹۹۵ به بازار آمد. در ایران بیشتر به اسم «IC‑710» شناخته می‌شود و سال‌ها بیسیم اصلی بسیاری از لنج‌ها، شناورهای صیادی و کشتی‌های خلیج فارس و دریای عمان بوده است. (یک IC-710 قدیمی هم در دهه‌ی ۷۰ میلادی برای بازار ژاپن ساخته شد که دستگاه آماتوری دیگری است و ربطی به این مدل ندارد.)

این دستگاه برای کار سنگین و مداوم در دریا طراحی شده: بدنه‌ی آلومینیومی ریخته‌گری، فن بزرگ برای ارسال طولانی با توان کامل، و توان قابل انتخاب ۱۵۰، ۶۰ یا ۲۰ وات PEP. همه‌ی کانال‌های استاندارد ITU (برای مکالمه‌ی SSB و ارسال تلکس/NBDP) از قبل در آن ثبت است و ۱۶۰ کانال هم برای فرکانس‌های دلخواه دارد. گیرنده‌اش از ۰٫۵ تا ۳۰ مگاهرتز را پوشش می‌دهد و با ورودی NMEA می‌شود موقعیت GPS را به آن داد.

برای چه کسی مناسب است؟

برای شناورهایی که ارتباط دوربرد با ساحل و شناورهای دیگر لازم دارند، و برای رادیو آماتورهایی که یک دستگاه HF بسیار محکم برای ایستگاه ثابت می‌خواهند و حاضرند آن را برای باندهای آماتوری آماده کنند. اگر دنبال یک دستگاه آماتوری آماده با همه‌ی امکانات (FM، باندهای VHF/UHF، DSP) هستید، سری IC-706 انتخاب مناسب‌تری است.

نقاط قوت

  • ساخت بسیار محکم و مناسب محیط دریا؛ فن برای ارسال مداوم با توان کامل در RTTY و NBDP
  • ۱۵۰ وات PEP، بیشتر از توان رایج دستگاه‌های آماتوری
  • پایداری فرکانس خوب: ±۱۰ هرتز زیر ۱۵ مگاهرتز
  • بلندگوی قوی (۴ وات) که در صدای موتور و باد هم شنیده می‌شود
  • همه‌ی کانال‌های ITU آماده؛ روی کانال‌ها با اسم کار می‌کنید، نه با عدد فرکانس
  • ورودی NMEA و در بعضی نسخه‌ها هشدار فرکانس اضطراری ۲۱۸۲ کیلوهرتز

محدودیت‌ها

  • در حالت کارخانه فقط روی باندهای دریایی ارسال می‌کند و باندهای آماتوری را ندارد
  • FM و باندهای VHF/UHF ندارد؛ برای VHF دریایی (کانال ۱۶) بیسیم جداگانه لازم است
  • بزرگ و سنگین است (۷٫۸ کیلوگرم) و در ارسال تا ۳۰ آمپر جریان می‌کشد
  • DSP و فیلترهای امروزی را ندارد و روش کار با کانال‌ها برای کار آماتوری کمی کند است

کار روی باندهای آماتوری

IC-M710 را می‌شود برای ارسال روی باندهای آماتوری آماده کرد؛ روشش به نسخه‌ی دستگاه بستگی دارد و باید کار یک تعمیرکار مطمئن باشد. بعد از آن با ثبت فرکانس‌های آماتوری در کانال‌های برنامه‌پذیر، روی SSB و CW کار می‌کنید. یادتان باشد ارسال روی هر باندی فقط با مجوز معتبر همان باند مجاز است.

نکات نصب

  • تیونر خودکار AT-140 را نزدیک پایه‌ی آنتن (شلاقی یا سیم Backstay) نصب کنید، نه کنار دستگاه؛ کابل کنترل OPC-566 تا ۱۰ متر است.
  • زمین خوب برای آنتن HF در شناور حیاتی است: صفحه‌ی زمین دریایی یا نوار مسی پهن به بدنه‌ی فلزی.
  • کابل تغذیه را کوتاه و ضخیم و با فیوز مناسب مستقیم به باتری ببرید؛ در ارسال ۳۰ آمپر جریان می‌کشد.
  • کانکتورها را در برابر رطوبت و نمک محافظت کنید و هر چند وقت یک بار زنگ‌زدگی را بررسی کنید.

مشخصات فنی

سال عرضه
۱۹۹۵ (نسخه‌ی GMDSS با نام IC-M710RT از ۱۹۹۸)
باندهای فرستنده
باندهای دریایی ۱٫۶ تا ۲۷٫۵ مگاهرتز (در حالت کارخانه بدون باندهای آماتوری)
محدوده‌ی گیرنده
۰٫۵ تا ۳۰ مگاهرتز (پوشش عمومی)
توان خروجی
۱۵۰، ۶۰ یا ۲۰ وات PEP قابل انتخاب (بالای ۲۴ مگاهرتز: ۶۰ یا ۲۰ وات)
مدهای کاری
USB و LSB، AM، CW، AFSK و FSK (بسته به نسخه)؛ FM ندارد
کانال‌ها
۱۶۰ کانال برنامه‌پذیر + کانال‌های ITU (در مجموع تا ۱۱۳۶ کانال)
نوع گیرنده
سوپرهترودین دو تبدیله
فرکانس‌های IF
۶۹٫۰۱۱۵ و ۹٫۰۱۱۵ مگاهرتز
حساسیت SSB
۰٫۵ میکروولت در ۱٫۸ تا ۳۰ مگاهرتز (12dB SINAD)
پایداری فرکانس
±۱۰ هرتز زیر ۱۵ مگاهرتز، ±۲۰ هرتز بالای آن
کلاریفایر
±۱۵۰ هرتز
خروجی صدا
۴ وات روی ۴ اهم
تغذیه
۱۳٫۶ ولت DC (±۱۵٪)، منفی به بدنه
جریان مصرفی
ارسال: حداکثر ۳۰ آمپر — دریافت: ۲٫۵ آمپر
کانکتور آنتن
یک SO-239 (۵۰ اهم)
ابعاد (بدون برآمدگی‌ها)
۲۹۱ × ۱۱۶ × ۳۱۵ میلی‌متر
وزن
۷٫۸ کیلوگرم
دمای کار
۲۰- تا ۶۰+ درجه‌ی سانتی‌گراد
تیونر آنتن خودکار
AT-140 (مدل قدیمی‌تر: AT-130) با کابل کنترل OPC-566
فیلترهای اختیاری
FL-100 (۵۰۰ هرتز برای CW و FSK)
امکانات دیگر
ورودی NMEA، فن برای کار مداوم، اسکوئلچ صوتی، هشدار ۲۱۸۲ کیلوهرتز (بسته به نسخه)

نکات خرید دست‌دوم

  1. 01 روی پنل ببینید IC-M710 است یا نسخه‌ی GMDSS یعنی IC-M710RT (با کنترلر جدا)؛ امکانات و توان این دو کمی فرق دارد.
  2. 02 بدنه، کانکتورها و پیچ‌ها را از نظر زنگ‌زدگی و رسوب نمک بررسی کنید؛ دستگاه‌های دریایی معمولاً در محیط سختی کار کرده‌اند.
  3. 03 با بار مصنوعی ۵۰ اهم و واتمتر، توان را روی چند فرکانس بسنجید (۱۵۰ وات PEP).
  4. 04 چند دقیقه ارسال کنید و مطمئن شوید فن کار می‌کند و توان افت نمی‌کند.
  5. 05 بپرسید آیا برای باندهای آماتوری آماده شده یا نه؛ اگر شده، ارسال را روی همان باندها امتحان کنید.
  6. 06 اگر تیونر AT-140 همراهش است، کابل کنترل و خود تیونر را هم امتحان کنید؛ بخش مهمی از قیمت است.

پرسش‌های متداول

IC-710 همان IC-M710 است؟
در بازار ایران تقریباً همیشه بله؛ «IC‑710» اسم رایج همین بیسیم دریایی IC-M710 است. یک IC-710 آماتوری قدیمی هم از دهه‌ی ۷۰ میلادی وجود دارد که دستگاه دیگری است.
می‌شود با آن روی باندهای آماتوری کار کرد؟
در حالت کارخانه نه. دستگاه را می‌شود برای این کار آماده کرد، ولی باید کار یک تعمیرکار مطمئن باشد و ارسال فقط با مجوز آماتوری مجاز است.
چه منبع تغذیه‌ای لازم دارد؟
منبع ۱۳٫۶ ولت که دست‌کم ۳۰ آمپر بدهد، یا باتری ۱۲ ولت شناور با کابل ضخیم و فیوزدار.
چه آنتنی لازم دارد؟
در شناور معمولاً یک آنتن شلاقی ۷ متری یا سیم Backstay به همراه تیونر خودکار AT-140 و زمین خوب. در خشکی هر آنتن HF با امپدانس ۵۰ اهم یا یک سیم بلند با تیونر.
FM یا VHF دارد؟
نه. فقط MF و HF با مدهای SSB، AM، CW و دیتا. برای VHF دریایی بیسیم جداگانه لازم است.

سوالی درباره‌ی IC-M710 دارید؟

در تلگرام یا با ایمیل بپرسید؛ پرسش‌های پرتکرار به همین صفحه اضافه می‌شود.